まずは一般的な日本語化方法を掲載します。
- Football Manager 2007をインストール
- ゲームを起動し”English”を選択。そのまま終了
- FM2006日本語版(2005でも可)の言語ファイル(japanese.ltc)をlanguegesフォルダに入れる
- C:\WINDOWS\Fonts\にあるmsgothic.ttcとMSUIgothic.ttfをコピー
- msgothic.ttcをvera.t2k、report_bold.t2k、report.t2k、fm thin.t2k、fm symbol.t2k、fm scoreboard.t2k、fm main.t2kにリネーム
- MSUIgothic.ttfをverabd.t2kにリネーム
- リネームしたファイルをfontsフォルダに入れる
- 起動→ゲーム設定→言語Japaneseを選択
続いて当サイト推奨の方法
- Football Manager2007をインストール
- ゲームを起動し”English”を選択。そのまま終了
- FM2006日本語版(2005でも可)の言語ファイル(japanese.ltc)をlanguegesフォルダに入れる
- 当サイトでfm main.t2kをダウンロード
- fm main.t2kをコピーしてそれぞれvera.t2k、report_bold.t2k、report.t2k、fm thin.t2k、fm symbol.t2k、fm scoreboard.t2k、verabd.t2kにリネーム
- リネームしたファイルをfontsフォルダに入れる
- 起動→ゲーム設定→言語Japaneseを選択
ファイル容量は大きくなってしまうが当サイトで推奨しているやりかたのほうが綺麗なフォントと思われる(個人差あり)
ちなみに当サイト推奨のやり方で日本語化を行うとこのような感じに仕上がります。
現在は未だFM2006中心ですがTipsも掲載しているのでよければこちらもどうぞ。